Process stock data for each company